Portada > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 31 de Mayo de 2019 por Geng Shuang, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores
2019/05/31

PREGUNTA: Según informan, durante la 25ª Conferencia Internacional sobre el Futuro de Asia, el Primer Ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, dijo que los países con diferentes ideologías deben buscar amistad y cooperación. A medida que China se abre más al mundo, las culturas y sistemas políticos del Oriente y del Occidente deben aprenderse y promoverse mutuamente. Pregunto cuál es su comentario al respecto.

RESPUESTA: Mi colega dio una respuesta positiva ayer a los comentarios justos del Primer Ministro Mahathir Mohamad sobre la razón por la cual los Estados Unidos y el Occidente no deberían reprimir a Huawei. Nuevamente, valoramos y apreciamos altamente al Primer Ministro Mahathir Mohamad por los comentarios que acaba de citar sobre el diálogo entre civilizaciones. Aconsejamos a las personas que pregonen la superioridad de cierta civilización y el llamado "choque de civilizaciones", a prestar más atención al sabio consejo de un veterano estadista de más de noventa años.

Debido a que el orden internacional y el régimen de comercio multilateral se encuentran bajo una fuerte embestida por la contínua extensión del unilateralismo y el proteccionismo, en esta situación, es aún más importante para los países dejar los prejuicios ideológicos, intensificar intercambios y la cooperación y enfrentar juntos a los desafíos. Durante la Conferencia sobre el Diálogo de las Civilizaciones Asiáticas celebrada en Beijing no hace mucho, todos los participantes enfatizaron que los diferentes países, grupos étnicos y civilizaciones deben respetarse mutualmente, tratarse en pie de igualdad, practicar la apertura e inclusión y aprenderse unos de otros. Siguiendo este espíritu, China está dispuesta a trabajar con todos los países, incluido Malasia, para salvaguardar el multilateralismo, el orden internacional, y asumir nuestras debidas responsabilidades con la paz y el desarrollo mundiales.

Hoy se cumple el 45° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Malasia. Nuestros líderes se han intercambiado mensajes de felicitación. China otorga gran importancia a las relaciones bilaterales con Malasia, un vecino amigable y un socio importante para la cooperación. Tomando esto como una oportunidad, continuaremos trabajando con la parte de Malasia para profundizar la confianza y la cooperación mutuas, enriquecer las connotaciones para nuestra asociación estratégica integral e inyectar más energía positiva en la paz y el desarrollo de la región y del mundo.

PREGUNTA: El Vicepresidente de China, Wang Qishan, realizó recientemente una visita muy exitosa a Pakistán. Durante la visita, se reunió con el Primer Ministro Imran Khan y lanzó cuatro megaproyectos en el marco del Corredor Económico China-Pakistán, incluido el establecimiento del Centro de Soporte Técnico de Huawei. También se firmaron acuerdos para una mayor cooperación en los sectores económicos y sociales. ¿Cómo ve esta visita?

RESPUESTA: Como usted dijo, la visita del Vicepresidente Wang Qishan a Pakistán fue realmente un éxito.

Durante la visita, el Vicepresidente Wang se reunió con el Presidente Alvi y conversó con el Primer Ministro Khan, con quienes intercambió puntos de vista sobre las relaciones bilaterales y los asuntos internacionales y regionales de interés mutuo, y ambas partes acordaron profundizar el intercambio de alto nivel, fortalecer la comunicaron estratégica, hacer avanzar la construcción del corredor económico China-Pakistán y la cooperación pragmática en diversos campos, promover los intercambios culturales y personales, estrechar la coordinación y la cooperación en los asuntos internacionales y regionales, e impulsar la asociación de la cooperación estratégica para todos los tiempos entre los dos países a lograr un constante progreso.

Los líderes de ambos países presenciaron la firma de acuerdos bilaterales de cooperación en agricultura, aduanas, socorro en casos de desastre y otros campos. El Vicepresidente Wang también se reunió con el Gobernador Sarwar y el Primer Ministro Buzdar de Punjab. Su visita consolidó aún más la amistad y la confianza mutua, fomentó el impulso positivo de las relaciones bilaterales, y contribuyó a la construcción de la comunidad más estrecha de destino común entre China y Pakistán en la nueva era.

PREGUNTA: ¿Cómo ve China la decisión del presidente Trump de imponer arranceles a los productos de México por el problema de la inmigración, que fue después de haber negociado las revisiones al TLCAN? ¿Cuál es su comentario y puede esto, en particular, afectar las negociaciones de un acuerdo comercial entre China y los Estados Unidos?

RESPUESTA: Debería presentar esta pregunta a los EE. UU. y México, especialmente este último. Puede preguntarles cómo se sienten.

Simplemente señalaría que Estados Unidos ha recurrido en repetidas ocasiones a las acciones comerciales de intimidación y que China no es la única víctima. Como enfatizamos repetidamente, China ha tomado medidas contra el unilateralismo y el proteccionismo de los Estados Unidos no sólo para salvaguardar sus propios derechos e intereses legítimos, sino también para defender el multilateralismo y el régimen de libre comercio global.

PREGUNTA: El Vicepresidente de los EE. UU., Pence, y el Primer Ministro canadiense, Justin Trudeau, renovaron ayer los llamamientos a China para que libere a los dos canadienses detenidos por espionaje. El Vicepresidente Pence dijo que el Presidente Trump discutirá este tema con el Presidente Xi Jinping si hay un encuentro entre los dos líderes en la Cumbre de G20 en Osaka ¿Cuál es la respuesta de China a esto?

RESPUESTA: En repetidas ocasiones hemos declarado la posición de China sobre el arresto legal de Michael Kovrig y Michael Spavor, así que no lo repetiré aquí. Sólo le recuerdo a Canadá que se dé cuenta de las consecuencias de sacar castañas de fuego para los Estados Unidos, tome las medidas oportunas para corregir sus errores con el fin de evitar daños mayores.

En cuanto a su pregunta sobre una reunión entre los jefes de estado chinos y estadounidenses durante la cumbre del G20 en Osaka, lo único que puedo decir es que ellos mantienen contactos a través de diversos medios. Respecto a cualquier plan específico para una reunión concreta, no tengo nada que ofrecerle por el momento

PREGUNTA: Según los informes, el Gobierno Metropolitano de Tokio acaba de anunciar que Xiang Xiang, un oso-panda nacido en Japón que se enviaría a China el próximo mes, ahora se quedará en Tokio hasta fines del próximo año. ¿De eso tiene algún comentario?

RESPUESTA: Eres el primero en traerme esta noticia. Creo que debe ser buena noticia para los japoneses, ¿verdad? (El reportero se ríe)

PREGUNTA: Primero, el Primer Ministro canadiense Trudeau y el Vicepresidente de Estados Unidos, Pence, mencionaron a Huawei en una reunión. Pence dijo que el gobierno chino recopilará datos extranjeros a través del equipo de Huawei. Por lo tanto, cree que Huawei tiene riesgos potenciales. ¿Cuál es tu comentario sobre esto? Segundo, ayer, el Reino Unido y Canadá emitieron una declaración conjunta, una vez más expresando preocupación por la modificación de la Ordenanza sobre delincuentes fugitivos por parte del Gobierno de la RAE de Hong Kong. ¿Cuál es tu respuesta a esto? ¿Ha recibido China alguna inquietud o apoyo de funcionarios consulares extranjeros o representantes diplomáticos con respecto a esta modificación?

RESPUESTA: Tu enfoque parece ser la segunda pregunta. Primero responderé tu segunda pregunta.

Hemos reiterado muchas veces que la RAE de Hong Kong ha enmendado la Ordenanza de delincuentes fugitivos y la Ordenanza de asistencia judicial recíproca en asuntos penales, tanto para resolver casos concretos de la realidad como para tapar agujeros legales. El objetivo es combatir conjuntamente el delito, defender el estado de derecho e impedir que Hong Kong se convierta en un paraíso de fugitivos. El gobierno central chino apoya plenamente al Gobierno de la RAE de Hong Kong en la revisión de las regulaciones pertinentes. Esta posición es muy clara.

Quiero enfatizar una vez más que los asuntos de Hong Kong son puramente asuntos internos de China, y ningún país, organización e individuo tiene el derecho de intervenir. Pedimos a las partes relevantes que traten de manera objetiva y justa al gobierno de la RAE de Hong Kong en su trabajo de enmienda, respeten el proceso legislativo normal de la RAE y dejen de interferir de diversas formas en los asuntos internos de Hong Kong.

Respecto a la primera pregunta, nuestra posición es muy clara. En repetidas ocasiones hemos enfatizado que es muy vergonzoso e inmoral para los Estados Unidos usar el poderío del estado y arrancar toda la máquina estatal para reprimir una empresa privada de China. Hasta el momento, los EE. UU. no ha presentado ninguna prueba para demostrar que los productos o servicios de Huawei están con riesgo de seguridad. Todas las llamadas culpabilidades son simplemente infundadas. Esperamos que los EE. UU. pueda detener esta acción equivocada, que es indigno de su identidad y la posición de una gran potencia.

PREGUNTA: Ayer, China anunció la noticia de que el Presidente Xi Jinping visitará a Rusia. Los resultados estadísticos muestran que el Presidente Xi y el Presidente Putin se reunieron dos veces en dos meses. Algunos analistas creen que esto se debe a que, en el contexto de las fricciones económicas y comerciales chino-estadounidenses, China quiere calentarse pegada a otros y buscar la ayuda. ¿Qué opinas de esta interpretación?

RESPUESTA: ¿Tiene alguna estadística? Antes de que ocurrieran las fricciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos, ¿si los jefes de estado chinos y rusos también tenían reuniones tan frecuentes? Les puedo decir que siempre ha sido así.

Como socio de cooperación estratégica integral, China y Rusia siempre han mantenido intercambios estrechos de alto nivel. Los dos jefes de estado tienen mecanismos de intercambio de visitas anuales y prácticas para reunirse en las reuniones multilaterales. Por lo tanto, es bastante normal que los dos jefes de estado se reúnan varias veces al año para coordinar sus posiciones sobre relaciones bilaterales y asuntos internacionales y regionales de interés común.

Como miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, China y Rusia han fortalecido su coordinación y cooperación en la situación actual, lo cual ha desempeñado un papel activo en la salvaguardia del multilateralismo y en la defensa de la justicia internacional. La comunidad internacional lo ha acogido y apoyado ampliamente porque también trata de tomarlo como una resistencia y cobertura al unilateralismo y el proteccionismo.

PREGUNTA: El día 30, el Presidente de los EE. UU., Trump, dijo que EE. UU. ha manejado muy bien el tema de los asuntos económicos y comerciales con China. China quiere llegar a un acuerdo comercial con Estados Unidos. Hemos llegado a un acuerdo antes, pero China lo ha destruido. El arancel impuesto sobre las importaciones desde China está causando efectos devastadores en China, lo que va a llevar a los fabricantes a abandonar China para ir a otros países asiáticos como Vietnam. China se está convirtiendo en un país muy débil. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?

RESPUESTA: Este tipo de mentiras se han repetido muchas veces por la parte estadounidense y China siempre las han refutado de manera inmediata. Pero los Estados Unidos parece ser muy persistente, incluso obsesionado con eso, y sigue repitiendo estas mentiras. Parece que cree que cuanto más dice, más gente le cree, cuanto más dice, más fuerza puede tener.

Aquí quiero decirle a los EE. UU., otra vez con la misma frase, que no sobrestime su capacidad de mentir, ni subestime la capacidad de juzgar de los demás. La verdadera fuerza no proviene de la repetición de las mentiras ni paradojas, o de una ilusión propiamente inventada, sino proviene de la adaptación a las tendencias de los tiempos y de saber ganar el apoyo y la simpatía de la gente.

Las prácticas del unilateralismo y proteccionismo actualmente adoptadas por los Estados Unidos han encontrado una fuerte oposición del pueblo estadounidense y han provocado críticas generalizadas de la comunidad internacional. Esperamos que los Estados Unidos puedan conocer de manera clara esta situación, detenerse ante el abismo y volver al camino correcto lo antes posible.

Para sus Amigos :   
Imprimir