Portada > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 27 de Marzo de 2019 por Geng Shuang, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores
2019/03/27

A invitación del Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, el Ministro de Relaciones Exteriores Beibut Bakirovich Atamkulov de la República de Kazajstán realizará una visita oficial a China del 28 al 29 de marzo.

PREGUNTA: Ayer, la Administración General de Aduanas de China anunció que suspendió las importaciones de canola de la segunda compañía canadiense. ¿Es esto una parte de disputa comercial entre China y Canadá? Y ¿Tendrá esto algún efecto en las relaciones entre China y Canadá que se han tendido a la tensión, debido al arresto de Meng Wanzhou y la detención de dos ciudadanos canadienses en China?

RESPUESTA: La Administración General de Aduanas de China ha emitido un aviso sobre la interrupción de las importaciones de semillas de canola de la compañía canadiense que mencionó. Quiero subrayar que la parte china ha tomado estas medidas preventivas de cuarentena para garantizar la seguridad y estas medidas son científicas y razonables y cumplen con las leyes y regulaciones chinas relevantes y concuerdan con las prácticas internacionales. El departamento competente de China ha notificado a la parte canadiense de la cuestión con respecto a las exportaciones de semillas de canola de Canadá a China y se mantiene en comunicación con la parte canadiense sobre asuntos técnicos.

En cuanto a las relaciones China-Canadá, esperamos que la parte canadiense pueda trabajar con la parte china para promover el desarrollo sano y estable de las relaciones bilaterales. La parte canadiense debería tomar algunas medidas concretas para corregir sus errores anteriores.

PREGUNTA de Seguimiento: ¿Tiene alguna actualización sobre Richardson International, la primera empresa de canola canadiense que fue suspendida la exportación a principios de este mes?

RESPUESTA: Esta compañía fue suspendida su exportación de semillas de canola a China. Eso es todo lo que sé.

PREGUNTA: Como hemos notado, durante su visita a Francia, el Presidente Xi Jinping, el Presidente de Francia y la Canciller de Alemania y el Presidente de la Comisión Europea asistieron juntos al Foro de Gobernanza Global organizado por China y Francia. Un evento como este no se ve con frecuencia durante la visita de los líderes chinos a un país extranjero, puede ser un arreglo especial, sobre todo la canciller Merkel viajó específicamente a Francia para asistir a este evento. ¿Cuál es la consideración de China detrás de este arreglo especial?

RESPUESTA: El Presidente Xi Jinping acaba de terminar su visita a Europa y esta visita fue todo un éxito que inyectó un nuevo impulso en el desarrollo de las relaciones entre China y Europa en la próxima etapa. Durante la visita a Francia, China y Francia celebraron conjuntamente el Foro de Gobernanza Global que fue objeto de la alta atención de la comunidad internacional. China ha publicado información relevante. Puede consultar si está interesado.

La principal consideración de organizar este foro e invitar a los líderes alemanes y de la UE a asistir consiste en defender el multilateralismo a través de promover conjuntamente la gobernanza global y sobre esta base, abordar los desafíos globales y promover la paz y el desarrollo mundiales.

Con una creciente inestabilidad e incertidumbre en la situación internacional actual, China y Europa, como dos fuerzas importantes del mundo, comparten una amplia posición e intereses comunes en las áreas como la salvaguardia de un sistema internacional con la ONU como su núcleo, la defensa de las normas básicas que rigen las relaciones internacionales, la promoción del libre comercio y la construcción de una economía mundial abierta. Durante la visita del Presidente Xi a Francia, China y Francia emitieron una declaración conjunta sobre la defensa del multilateralismo y la mejora de la gobernanza global. Antes de eso, China, la UE y muchos países europeos habían emitido voces similares en muchas ocasiones. Todo esto demuestra plenamente la responsabilidad histórica asumida y los esfuerzos proactivos hechos por China y Europa, como principales promotores y participantes de la globalización económica y la multipolarización mundial.

La parte china siempre considera a Europa como un socio estratégico integral de China y una fuerza indispensable en el mundo. Guiada por nuestra visión sobre la gobernanza global de consultar, construir y compartir conjuntamente, China trabajará con Europa para practicar el multilateralismo, proporcionar una mayor estabilidad y certidumbre al mundo e inyectar más energía positiva e ímpetu en la cooperación internacional.

PREGUNTA: ¿Podría darnos más detalles sobre la visita del Ministro de Relaciones Exteriores de Kazajstán? ¿Está relacionada esta visita con los cambios recientes en ese país?

RESPUESTA: Esta es la primera visita oficial del Ministro de Relaciones Exteriores Atamkulov a China después de asumir el cargo en diciembre pasado. Durante esta visita, los líderes chinos se reunirán con él y el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostendrá conversaciones con él también. Las dos partes intercambiarán puntos de vista sobre las relaciones bilaterales, los importantes intercambios de alto nivel dentro de este año, la cooperación de la Faja y la Ruta y otras cuestiones de interés común.

En la actualidad, la relación China-Kazajstán ha mantenido un alto nivel de desarrollo. Incrementar el apoyo mutuo y profundizar la cooperación de beneficio mutuo corresponde a los intereses comunes y la esperanza común de ambas partes. Recientemente, Kazajstán ha aprobado una importante agenda política y fue seguido muy de cerca por la comunidad internacional. La visita del Ministro de Relaciones Exteriores Atamkulov refleja la importancia otorgada por el gobierno de Kazajstán al desarrollo de relaciones bilaterales China-Kazajstán. China espera que esta visita pueda ayudar a implementar el importante consenso alcanzado por los líderes de los dos países y promover los lazos y la cooperación bilaterales en diversos campos a avanzar constantemente.

PREGUNTA: Tengo un par de preguntas sobre la próxima visita de la Primera Ministra de Nueva Zelanda, Adern, a China. En primer lugar, ¿Cuál es la expectativa de la parte china a la reunión y conversaciones con la Primera Ministra Adern? En segundo lugar, la visita estaba originalmente programada para siete días, pero ahora solo será un día. ¿Causará eso algún problema o dificultad en arreglos de la agenda? Finalmente, como la relación entre Nueva Zelanda y China ha tenido cierta tensión recientemente, ¿Cree la parte china que esta visita puede cambiar esta situación?

RESPUESTA: Anuncié la visita a China de la Primera Ministra de Nueva Zelanda, Ardern, anteayer. Esta será la primera visita de la primera Ministra Ardern a China después de asumir el cargo. Durante la visita, los líderes de las dos partes intercambiarán de manera profunda puntos de vista sobre las relaciones entre China y Nueva Zelanda y otros temas de interés común. Creemos que su visita contribuirá a mejorar el entendimiento mutuo y la confianza mutua, expandir los intercambios y la cooperación en diversos campos, y dar nuevo impulso al desarrollo de la asociación estratégica integral China-Nueva Zelanda.

Me gustaría enfatizar nuevamente aquí que las relaciones China-Nueva Zelanda han estado en la vanguardia de las relaciones entre China y otros países occidentales desarrollados, estableciendo muchos récords en las relaciones de China con los países desarrollados occidentales. El fortalecimiento del intercambio y la cooperación no solo sirve a los intereses fundamentales de los pueblos de China y Nueva Zelanda, sino también es propicio para la paz y la prosperidad en Asia y el Pacífico. China está dispuesta a trabajar con Nueva Zelanda para incrementar la confianza mutua, profundizar la cooperación y promover el desarrollo sólido y constante de la asociación estratégica integral entre china y Nueva Zelanda, sobre la base del respeto mutuo, la igualdad y el beneficio mutuo.

En cuanto a su pregunta sobre el acortamiento de la visita de siete días a un día, la Primera Ministra Ardern ofreció su explicación de que la reprogramación tuvo que hacerse debido al tiroteo en Christchurch. China y Nueva Zelanda han estado en una comunicación exhaustiva al respecto y han hecho los arreglos apropiados en consecuencia.

PREGUNTA de Seguimiento: ¿Podría decirnos cuál será el tema principal de las reuniones entre las dos partes? Ha habido cierta especulación de que podría haber una discusión sobre Huawei o 5G, considerando que ciertos departamentos del gobierno de Nueva Zelanda han advertido contra la participación de Huawei en la construcción de 5G. ¿Podría aclarar que ambas partes discutirán sobre estos asuntos ?

RESPUESTA: Como dije, los líderes de las dos partes intercambiarán puntos de vista sobre las relaciones entre China y Nueva Zelanda y otras cuestiones de interés mutuo. Las relaciones bilaterales tienen varios aspectos, como los intercambios políticos, la cooperación económica y las interacciones culturales y humanos. Creo que todos estos estarán en la agenda de las reuniones y conversaciones.

PREGUNTA: ¿Tiene alguna nueva información sobre la visita a China del Representante Especial de los Estados Unidos para la Política de Corea del Norte Biegun ?

RESPUESTA: Como dije anteriormente, la información importante se dará a conocer de manera oportuna.

Para sus Amigos :   
Imprimir