Portada > El Embajador > Discursos del Embajador
Palabras del Embajador Zou Xiaoli en la recepción de agradecimiento del Año Nuevo Chino
2019/02/24

(20 de febrero de 2019, 19:00, Alvear Palace Hotel)

Estimado Sr. Fernando Straface, Secretario General y de Relaciones Internacionales del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires,

Estimada Sra. Carmen Polledo, Presidenta del Grupo Parlamentario de Amistad Argentina-China,

Señoras, señores y compatriotas:

       Las actividades festivas del Año Nuevo Chino de 2019, que se extendieron a lo largo del último mes, culminaron con pleno éxito ayer, cosechando frutos extraordinarios. Según estadísticas oficiales aún incompletas, los números de visitantes que asistieron al Festival y a la feria nocturna del Barrio Chino sobrepasarían los 1.000.000 y 50.000 respectivamente. A su vez, 400.000 familias disfrutaron la emisión del programa sobre el Año Nuevo Chino, producido y transmitido por la Televisión Pública; 50.000 personas contemplaron la Competición de Botes de Dragón; 10.000 visitaron la Exposición Fotográfica sobre los 40 Años de la Reforma y Apertura de China; y casi 20.000 participaron en la Ruta del Año Nuevo Chino. Además de destacar que el número de visitantes de la Feria y del Barrio Chino batió un nuevo récord histórico, debe mencionarse que las celebraciones de este año se actualizaron para incluir "mucho más¨: fueron más ricos los contenidos, compuestos por 7 partes diferentes; se contó con una más amplia participación, a partir de la coorganización, colaboración o patronaje de casi 30 instituciones argentinas, 50 organizaciones de la comunidad china y 15 empresas chinas; fue más fuerte el apoyo de los medios de comunicación, que incluyó promociones, coberturas y comentarios en noticieros estatales, canales principales, periódicos y páginas web de ambos países, así como la difusión por parte de la prensa local de la comunidad china, desde diferentes ángulos y durante todo el proceso. También se crearon muchos ¨primero¨: la primera competición de botes de dragón realizada en Sudamérica; el primer programa especial sobre el Año Nuevo Chino producido y transmitido por la Televisión Pública; el primer video de promoción sobre el Año Nuevo Chino coproducido por la Embajada China local y CCTV Argentina; y la Ruta del Año Nuevo Chino, un primer intento de combinar componentes característicos de la cultura china, como la degustación de su gastronomía, la exposición de reliquias y exposiciones culturales, todo lo cual ha contado con una excelente acogida. Por lo tanto, me permito, en nombre de la Embajada China en Argentina, expresar nuestra sincera gratitud y alta estima hacia el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, nuestro coorganizador, y hacia todas las instituciones y personas de ambos países que contribuyeron al éxito de las celebraciones.

       Las actividades festivas del Año Nuevo Chino ya cuentan con más de 10 singulares ediciones en Argentina. Su actual prestigio en América Latina y en todo el mundo se debe, sin duda, al constante y profundo desarrollo de las relaciones sino-argentinas, al diversificado, abierto y amistoso entorno socio-cultural de este país, a la unidad y cooperación de las organizaciones de la comunidad china locales, y al gran apoyo y estrecha colaboración de instituciones concernientes de China y Argentina. Los festejos del Año Nuevo Chino, cuyo significado excede el de otros festivales tradicionales y populares, están ejerciendo una influencia cada vez más amplia y profunda en pos de promover los intercambios culturales China-Argentina y China-América Latina, fomentar el conocimiento y la comprensión mutuos entre los dos pueblos, y estrechar la cooperación local. Sería para mí una alegría inmensa que, gracias a los reportajes sobre las actividades del Año Nuevo Chino transmitidos por CCTV y otros medios de comunicación, muchos compatriotas tengan ya un mayor afecto hacia las bellezas naturales y la gente hospitalaria de esta tierra lejana, y que a algunos amigos se les ocurra visitar la Argentina para pasar el próximo Año Nuevo Chino. Puedo afirmar que estas actividades han logrado sumar a individuos de diferentes culturas en la creación de un gran júbilo, para que sea luego compartido, transmitido y continuado, impregnando al mundo con su efecto.

       Como siguiente paso, nuestra Embajada promoverá junto con el Gobierno Porteño la construcción de un parque chino en esta maravillosa ciudad, dando otra pincelada atractiva a su diversidad cultural y atractivo urbano. Nos encontramos, además, brindando un activo apoyo a la comunidad china en su cooperación con la parte argentina, a fin de llevar a buen término la construcción del Centro Cultural de Botes de Dragón en el país. Con ello, el próximo torneo presentará un escenario histórico, en el que chinos y argentinos remarán juntos en los mismos barcos, compitiendo por ganar la delantera. Estamos dispuestos a propulsar una mayor cooperación entre las entidades chinas y las fundaciones de museos, artes, medios y cultura de Argentina, ampliando oportunidades y canales por los que nuestros pueblos puedan conocer sus respectivas culturas y sociedades. Trabajaremos junto con la parte argentina en la implementación sin demora del acuerdo sobre el establecimiento del Centro Cultural Chino en esta ciudad, acuñando una flamante plataforma de alto nivel para los intercambios culturales binacionales. Asimismo, redoblaremos nuestros esfuerzos por alentar un mayor rol de los medios y negocios de la comunidad china, escuelas de enseñanza del idioma chino e Institutos Confucio en lo vinculado a la interacción popular entre ambos países en materia cultural y educativa, haciendo valer sus respectivas fortalezas.

Compatriotas y amigos:

       A finales del año pasado, la Visita de Estado del Presidente Xi Jinping a Argentina culminó con rotundo éxito, lo que no sólo ha perfeccionado el rumbo, sino que también ha inyectado una gran fuerza motriz para el desarrollo de las relaciones sino-argentinas. Este año será crucial para materializar los consensos entre ambos Jefes de Estado y para abrir nuevos horizontes sobre la sólida base de los avances ya logrados.

       Un día como hoy, dos meses atrás, mi señora y yo partimos de Beijing rumbo a la Argentina. Durante las semanas transcurridas desde entonces, he palpado en persona el gran afecto que profesan el Gobierno y el pueblo argentinos hacia China y su población, advirtiendo la gran potencialidad de nuestra cooperación en los diversos terrenos y sus oportunidades sin precedentes, lo cual infunde en mí una gran responsabilidad. En este marco, la exitosa celebración del Festival del Año Nuevo Chino ha potenciado la confianza y la fuerza con que ambas partes, tomadas de la mano, avanzan juntas para superar adversidades temporales y abrir un porvenir promisorio. La presente edición del Festival del Año Nuevo Chino ha arribado a su punto final, ubicando sin embargo la cooperación entre nuestra Embajada y todas las entidades que ustedes representan, en un flamante punto de partida.

       Para concluir, Me gustaría extenderles a todos una sincera invitación a que, con una visión más amplia, aporten activamente sus consejos y sugerencias, y aglutinen sus voluntades y fuerzas, con miras a elevar la cooperación amistosa entre China y Argentina hacia un nivel más alto, para compartir, mediante una lucha incansable, los dividendos del desarrollo, la felicidad y el júbilo.

       ¡Gracias!

Para sus Amigos :   
Imprimir